Učenici i profesorice dvojezičnog programa IV. gimnazije sudjelovali su u Hotelu Dubrovnik na velikoj manifestaciji promocije francuskog jezika pod nazivom ”Francuski, jezik zapošljavanja ” /”Le français, langue de l’emploi”. Učenice 2. e i 4. e Ida Turkalj, Magdalena Jakovljević, Marta Keran i Zvonka Zorić, zajedno s prof. Petrom Curkov Ćurčija i Marijom Antolović, uredile su i promovirale štand IV. gimnazije.
I učenici dvojezičnog 3. e pridružili su se predavanjima i okruglim stolovima na kojima su stručnjaci iz raznih oblasti govorili o mogućnostima i poslovnim prilikama koje otvara francuski jezik. Organizatori: Francuski institut, Zagreb i Veleposlanstvo Republike Francuske u Hrvatskoj.
Povodom mjeseca Frankofonije i Otvorenih dana Odjela za francuske i frankofonske studije Sveučilišta u Zadru 10. ožujka 2025. učenici 4. a i 4. c razreda na satu francuskog sudjelovali su na online predavanju na francuskom jeziku naslovljenom “Ovladati inim jezikom“.
Predavanje je na francuskom jeziku putem ZOOM-a održala doc. dr. sc. Rea Lujić Pikutić.
Ovo zanimljivo interaktivno predavanje pokušalo je odgovoriti na pitanje „kako što učinkovitije ovladati jezičnim kompetencijama u drugom jeziku?“ i pokazalo je da naši učenici vladaju metajezikom i stručnim predznanjima potrebnim za praćenje nastave na stranom jeziku iz područja primijenjene lingvistike i glotodidaktike. Ukratko: „Francuzi“ 4. a i 4. c razreda, potpuno su spremni za sveučilišne klupe!
Zahvaljujemo profesorici Rei Lujić Pikotić i Sveučilištu u Zadru na ovoj prilici.
Frankofona ekipa IV. gimnazije pobijedila je na Pub kvizu za učenike osnovnih i srednjih škola (Pub quiz olympique) koji se održao 8. 3. 2025. u okviru Dana francuske kulture u Samoboru.
Pobjedničku ekipu pod imenom Les pamplemousses fous (Ludi grejp) činili su učenici 1. e razreda: Nina Graljuk, Fabijan Hlapec, Tomislav Rumbak i Jan Kufner, a njihova je mentorica profesorica Jasnica Rebrović.
Izvrsno znanje naših dvojezičnih učenika nagrađeno je i vrijednim nagradama koje su osigurali brojni sponzori, a nagrade je dodijelio ataše iz francuskog veleposlanstva gospodin Benoît Le Dévédec.
Na ovom drugom po redu samoborskom Pub kvizu za učenika na francuskom jeziku sudjelovala je još jedna ekipa naše škole – Tomitza et amis (Tomitza i prijatelji) koju su činili učenici 2. e razreda: Toma Bačić, Nikola Labus, Mia Pavlinić i Iva Vratarić a njihova je mentorica profesorica Spomenka Šabić.
Organizatori ovog edukativnog i zabavnog događanja za učenike su Hrvatska udruga profesora francuskog jezika, AZOO i Hrvatsko-francusko društvo prijateljstva Samobor – Chassieu.
Prije kviza za učenike održan je stručni skup za profesore francuskog jezika.
Učenici 2. b koji uče francuski jezik subotnje su prijepodne 15. 2. proveli u Medijateci Francuskog instituta u Zagrebu gdje su sudjelovali u 6. izdanju festivala NFFF – Najkraćeg frankofonskog filmskog festivala. U prepunoj Medijateci i u odličnoj atmosferi publika je uživala u 16 kratkih vrlo kreativnih filmova na francuskom jeziku te birala pobjednike za nagradu publike.
Ovogodišnji filmovi pristigli su iz četiri europske zemlje. Organizator Festivala je Francuska Alijansa iz Zagreba na čelu s profesoricom Jasenkom Butić.
Lijepo frankofono subotnje prijepodne u Medijateci završili smo idejom da se i naša škola sljedeće godine na Festivalu predstavi filmom.
U utorak 21. siječnja Jasna Bas, ataše za znanstvenu i sveučilišnu suradnju pri Francuskom veleposlanstvu u Zagrebu, u našoj je školi održala prezentaciju o mogućnostima studiranja u Francuskoj i stipendijama koje studentima hrvatskih sveučilišta dodjeljuje francuska vlada putem svog veleposlanstva.
Učenici su dobili važne informacije o francuskim sveučilištima, visokim školama te specijaliziranim školama i institutima. Upoznali su se i s Agencijom za promociju francuskog visokog školstva – Campus Franc (en Croatie) i s platformom za prijavu Parcoursup.
Gospođa Bas govorila je i o vrstama smještaja dostupnog našim studentima i financijskim potporama koje studenti dobivaju u Francuskoj.
Za sve dodatne informacije i pojašnjenja učenici se mogu javiti u Medijateku Francuskog instituta u Zagrebu gdje ih čeka kutak Campus France en Croatie.
Zahvaljujemo gospođi Jasni Bas na zanimljivoj prezentaciji, a Francuskom institutu i Veleposlanstvu Republike Francuske na potpori i suradnji.
U petak 29. studenoga 2024. posjetili su nas studenti Odjela za francuske i frankofonske studije (Zadar)! Dočekale su ih ravnateljica Sonja Kamčev Bačani, prof. i Spomenka Šabić, prof. koja je održala dva ogledna sata francuskog jezika i predstavila dvojezični program na francuskom jeziku
